阿亮網誌から鉄道模型趣味の記事を独立させました。
HAG Re 4/4 11396, 11204+11236 [欧州型H0]
欧州型鉄道模型を集めている人の多くが一度通る道のようですが、私も例外なくスイス型、特に赤い電機に心を奪われてしまいました（笑）
ここで紹介するのは、ここ2ヶ月で手元に集まってしまったSBBのRe4/4II型電機の一部です。
7月30日入線の HAG 166 (11396).
Eisenbahn-Treffpunkt-SCHWEICKHARDT(通称芝池模型)の中古コーナーからゲット。
DCモデルを ESU LokSoundV3.5 でデジタルサウンド化しました。
9月5日入線の HAG 36012-20 (11204+11236).
Eisenbahn-Treffpunkt-SCHWEICKHARDT(通称芝池模型)にて新品を注文。
同じくDCモデルを ESU LokSoundV3.5 でデジタルサウンド化しました。
赤い電機に心奪われてしまった私は、国内外のショップを探し回ったのですが新品で手に入れられる店はなかなか見あたらず、たまたま上記のお店のページにHAG 36012-20 (11204+11236)なら在庫(LAGERARTIKEL)の表示があるのをみて、重連でもこの際よいか、と早速注文申込みしたのです。
しばらくして「HAGの工場に注文したから"そのうち"届く」と返事がきて・・・しかし注文されちゃったらキャンセルできないよなあ、というわけで、そのうちがどのくらいか全然見当もつかず、悶々とする日々を過ごしたわけです。
数週間後、何気なくそのお店の中古品のコーナーを覗いてみたらお目当ての赤い電機の状態のよさそうなの（箱なし、ディティールアップパーツ装着済み）があるではないですか！ということで、「その中古のRe 4/4 II も買うから先に送ってくれ」とお願いして送られてきたのが前者のHAG 166 (11396)の方でした。
いろいろな方のWebページを拝見すると、海外の中古はきれいと書いてあってもまったくあてにならない、という意見が多かったので、とりあえず駄目元で一か八か注文してみよう、という感じでした。
箱なしということで、プチプチに包まれて送られてきたその機関車を開封すると、予想外に奇麗な状態。
新品と遜色ありません。早速試運転をすると大変良好な走行、これは当たりでした。
早速、Eurolokshopで注文したLokSoundを装着すべく、中をあけてみました。
中も奇麗ではありましたが、若干古いモデルのようで、期待していたDCC用のプラグはありませんでした。
そこでメルクリンデジタル化を説明しているこのページを参考に、基盤のパターンカットと半田付けによる配線によって、DCCデコーダーを取り付けました。
＃ 上記ページの説明ではDCCデコーダーとコードの色が違うので、鵜呑みになさいませんよう。
なお、配線後、どうしてもショートして機関車が動かなかったのですが、これはモーターのブラシ押さえの金具がショートしていたからで、金具の裏側をビニールテープで絶縁することで回避することができました。なお、後日こちらのページに詳しい解説があるのをみつけました。ご参考まで。
改造については詳しくは改めて別の記事に纏めるつもりです。
この機関車は走行音が静かで、かなり快調に走ってくれるので、一番のお気に入りです。国内のお店で購入したSBBのEC客車やパノラマ客車を連結させて走らせて楽しんでいます。
Youtubeの動画
お次は、doppeltraktion (重連) のHAG 36012-20 (11204+11236).
中古の1台ですっかり満足してしまった私は、これを注文していたことを忘れかけていたのですが、8月の末、お店から「荷物送ったよ」メールが突如送られてきて、思い出したわけです。いやあ、金策どうしよう、どうせならそのままどこかに売れば元がとれるのでは、ぐらいに思っていたのですが、届いた箱を開けて眺めてみると、手放す勇気？がなくなりました。
1両目、11204。国内で入手したディティールアップパーツをつけてみました。中古のものと比べ、ステップが付いている、車輪が黒染めになっているなど本体も若干ディティールが改善していました。
2両目、11236。
届いてみて初めてわかったことなのですが、
・2両ともそれぞれモーターを持っているが（これは注文後にお店に確認済み）、集電は－側は両者とも装備しているものの、＋側は1両目にしか集電板が装着されておらず、2両目には連結部のジャンパ線を通じて給電されている。
・2両とも21pinのDCCデコーダーコネクタを装備している。連結部のジャンパ線はデコーダ側ではなく線路側に通電しているのでそのままでは1デコーダで2モータ制御はできない。
・前照灯は1両目の前と2両目の後ろにしか装備されていない。
無改造の状態でDCC化するにはデコーダー2台が必要、1両目だけを単独で使うことは可能（ただしリア側の前照灯はなし）、2両目は単独では使用不可、ということがわかりました。
なお連結部は以下のような感じです。
カプラーの横に黒い線が出ていますが、これが抜き差し可能になっています。
＃ 専用のドローバーが付属していましたが、脱着が面倒なので手持ちのプロフィカプラーに変更しました。
とりあえず、前述同様Eurolokshopに21pinのデコーダーを注文、先日それが届いたので2両とも装着しました。今回はコネクタに挿すだけだったので楽でしたが、重連統括運転するのも面倒なので、
・同じアドレスに設定
・サウンドのうち汽笛・駅アナウンスは1両目のみ鳴るようにLokProgrammerで設定
しました。
まだ本線に入線していないので、これから慣らし運転をしていこうと思います。
実車の映像を調べると、重連では主に貨物列車の運用が中心で、旅客列車の例はあまりないようなのですが、あまりこだわらずがんがん走行させてみたいと思います。
おまけ。上記3両を並べてみた写真と、さらにメルクリンの37356も並べて4連にしてみた写真（笑）
これだけ集めてしまうと、もはや病気ですね（苦笑）
ちなみにこれとは別にTRIXのTEE色と緑色も入手しました。Marklin37356と併せてまたいずれご紹介します。
ここで紹介するのは、ここ2ヶ月で手元に集まってしまったSBBのRe4/4II型電機の一部です。
7月30日入線の HAG 166 (11396).
Eisenbahn-Treffpunkt-SCHWEICKHARDT(通称芝池模型)の中古コーナーからゲット。
DCモデルを ESU LokSoundV3.5 でデジタルサウンド化しました。
9月5日入線の HAG 36012-20 (11204+11236).
Eisenbahn-Treffpunkt-SCHWEICKHARDT(通称芝池模型)にて新品を注文。
同じくDCモデルを ESU LokSoundV3.5 でデジタルサウンド化しました。
赤い電機に心奪われてしまった私は、国内外のショップを探し回ったのですが新品で手に入れられる店はなかなか見あたらず、たまたま上記のお店のページにHAG 36012-20 (11204+11236)なら在庫(LAGERARTIKEL)の表示があるのをみて、重連でもこの際よいか、と早速注文申込みしたのです。
しばらくして「HAGの工場に注文したから"そのうち"届く」と返事がきて・・・しかし注文されちゃったらキャンセルできないよなあ、というわけで、そのうちがどのくらいか全然見当もつかず、悶々とする日々を過ごしたわけです。
数週間後、何気なくそのお店の中古品のコーナーを覗いてみたらお目当ての赤い電機の状態のよさそうなの（箱なし、ディティールアップパーツ装着済み）があるではないですか！ということで、「その中古のRe 4/4 II も買うから先に送ってくれ」とお願いして送られてきたのが前者のHAG 166 (11396)の方でした。
いろいろな方のWebページを拝見すると、海外の中古はきれいと書いてあってもまったくあてにならない、という意見が多かったので、とりあえず駄目元で一か八か注文してみよう、という感じでした。
箱なしということで、プチプチに包まれて送られてきたその機関車を開封すると、予想外に奇麗な状態。
新品と遜色ありません。早速試運転をすると大変良好な走行、これは当たりでした。
早速、Eurolokshopで注文したLokSoundを装着すべく、中をあけてみました。
中も奇麗ではありましたが、若干古いモデルのようで、期待していたDCC用のプラグはありませんでした。
そこでメルクリンデジタル化を説明しているこのページを参考に、基盤のパターンカットと半田付けによる配線によって、DCCデコーダーを取り付けました。
＃ 上記ページの説明ではDCCデコーダーとコードの色が違うので、鵜呑みになさいませんよう。
なお、配線後、どうしてもショートして機関車が動かなかったのですが、これはモーターのブラシ押さえの金具がショートしていたからで、金具の裏側をビニールテープで絶縁することで回避することができました。なお、後日こちらのページに詳しい解説があるのをみつけました。ご参考まで。
改造については詳しくは改めて別の記事に纏めるつもりです。
この機関車は走行音が静かで、かなり快調に走ってくれるので、一番のお気に入りです。国内のお店で購入したSBBのEC客車やパノラマ客車を連結させて走らせて楽しんでいます。
Youtubeの動画
お次は、doppeltraktion (重連) のHAG 36012-20 (11204+11236).
中古の1台ですっかり満足してしまった私は、これを注文していたことを忘れかけていたのですが、8月の末、お店から「荷物送ったよ」メールが突如送られてきて、思い出したわけです。いやあ、金策どうしよう、どうせならそのままどこかに売れば元がとれるのでは、ぐらいに思っていたのですが、届いた箱を開けて眺めてみると、手放す勇気？がなくなりました。
1両目、11204。国内で入手したディティールアップパーツをつけてみました。中古のものと比べ、ステップが付いている、車輪が黒染めになっているなど本体も若干ディティールが改善していました。
2両目、11236。
届いてみて初めてわかったことなのですが、
・2両ともそれぞれモーターを持っているが（これは注文後にお店に確認済み）、集電は－側は両者とも装備しているものの、＋側は1両目にしか集電板が装着されておらず、2両目には連結部のジャンパ線を通じて給電されている。
・2両とも21pinのDCCデコーダーコネクタを装備している。連結部のジャンパ線はデコーダ側ではなく線路側に通電しているのでそのままでは1デコーダで2モータ制御はできない。
・前照灯は1両目の前と2両目の後ろにしか装備されていない。
無改造の状態でDCC化するにはデコーダー2台が必要、1両目だけを単独で使うことは可能（ただしリア側の前照灯はなし）、2両目は単独では使用不可、ということがわかりました。
なお連結部は以下のような感じです。
カプラーの横に黒い線が出ていますが、これが抜き差し可能になっています。
＃ 専用のドローバーが付属していましたが、脱着が面倒なので手持ちのプロフィカプラーに変更しました。
とりあえず、前述同様Eurolokshopに21pinのデコーダーを注文、先日それが届いたので2両とも装着しました。今回はコネクタに挿すだけだったので楽でしたが、重連統括運転するのも面倒なので、
・同じアドレスに設定
・サウンドのうち汽笛・駅アナウンスは1両目のみ鳴るようにLokProgrammerで設定
しました。
まだ本線に入線していないので、これから慣らし運転をしていこうと思います。
実車の映像を調べると、重連では主に貨物列車の運用が中心で、旅客列車の例はあまりないようなのですが、あまりこだわらずがんがん走行させてみたいと思います。
おまけ。上記3両を並べてみた写真と、さらにメルクリンの37356も並べて4連にしてみた写真（笑）
これだけ集めてしまうと、もはや病気ですね（苦笑）
ちなみにこれとは別にTRIXのTEE色と緑色も入手しました。Marklin37356と併せてまたいずれご紹介します。
2009-09-20 00:45
nice!(0)
コメント(13)
トラックバック(1)
はじめまして
スイスの赤い電気機関車はカッコイイですよね．
中でもRe4/4は手頃な大きさで単機でよし，客車でも貨車でも似合う模型向きの機関車だと思います
私もこの夏メルクリンの37356とトリックスのTEE色を手に入れました．
こうなると緑とCargoも手に入れたくなってきます．
重連のRe10/10で長大な貨物列車を引かせたら迫力あるでしょうね．Ae6/6の赤＋銀帯も魅力的です．
by 深山苧環 (2009-09-20 20:21)
深山苧環さま、はじめまして。
ご訪問ならびにコメントありがとうございます。
Re6/6との重連で10/10というのも定番のようですね。
今は大きい電機は狭い運転スペースには似合わないということでRe4/4のIとIIで歯止めがかかっておりますが・・・
私はスイスには行ったことがまだありませんので、きっと現物を見たら模型もほしくなりそうです（→とても危険{^ ^;;）
Re4/4IIの重連のRe8/8でも貨物輸送での運用が多いようなので、今後SBB中心にEp.Vの貨車も少しずつ集めようと思っています。
by 阿亮 (2009-09-20 21:06)
はじめまして！HAGのRe4/4Ⅱのデジタル化を検索していたらこのサイトに行きつきました。セカンドハンドでcargoカラーを入手しましたが、同様にデコーダー用のピンプラグないため、困っておりました。
電気的な知識が皆無のため（半田付けはかろうじて出来ます。。）、是非デジタル向けの加工をアップして頂きたいのですが。。
リンクを貼られているのはACメルクリンでしたので、やはりサッパリでした。当方もHAGのRe4/4Ⅱにぞっこんなので、何とかデジタル化したいのです。
あと、HAGのディティールアップパーツなんて国内で入手可能なんですか？？Lokshopは良く利用していますが、小物だけの発注だと送料も
もったいなくて、ディティールアップパーツを入手されたお店を教えて貰えませんか？
お願いばかりで恐縮ですが、どうぞよろしくお願いします。
（HAGのRe10/10を狙っていますが、連結部分やデジタル対応は大変参考になりました。ありがとうございます）
by ミーレ (2009-10-09 23:49)
ミーレさま、はじめまして。
コメントいただきありがとうございます。
お役に立てたようであれば嬉しく思います。
古いＨＡＧのデジタル化については、遠くないうちに写真（または図）入りで記事にしたいと思っていますので、しばらくお待ちください。
ディティールアップパーツは、表参道のチムニーで購入しました。ただし最後の1個だったので、そのあと入荷していなければ在庫はないかもしれません。チムニーはパーツ１つから注文ができますので、必要があれば尋ねてみてください。
Re10/10は楽しみですね。もし入手されて、Re8/8とは仕様に違いがあるようでしたら逆にお教えいただければ幸いです。
by 阿亮 (2009-10-11 12:00)
お返事頂きありがとうございました。デジタル化のコンテンツのアップは楽しみに待ってます。
チムニーさんのHPを拝見し、確かにディティールアップパーツがありましたけども主さまが購入された分でラストなのでしょう。。
先日オーダしていたHAGのRe6/6が手元に来ました。Re460と違い中間台車があってここからも集電しているのですね。またデフォルトで21ピンプラグがあって驚きました。半年前に手元に来たRe460にはなかったので、てっきりRe8/8独自の装備だと思っていましたが嬉しい誤算です。
早速当方もLok soundとディティールアップオパーツをオーダーすることにしました。ROCOも良いのですがHAGにハマるといけませんね。。
by ミーレ (2009-10-24 21:44)
ミーレさま
Re4/4, 6/6のディティールパーツですが、チムニーに入荷したみたいですね。
もし間に合うようでしたら。
http://www.e-chimney.jp/release/nyuka_ho.php
by 阿亮 (2009-11-02 15:36)
ご連絡が遅くなってしまいました。コメントありがとうございます。
実はHAGのRe6/6を入手したので21ピンデコーダーと一緒にディティールパーツを発注してしまい、本日着荷したトコでした。パーツを取り付ける際の参考にしようと訪れましたらコメントが。。
ご親切にありがとうございます。しかしこのパーツは凄いですね。本当に連結できそうな連結器で感動してしまいました。Re460,Re6/6とサウンド化しましたのであとはRe4/4CARGOのみ。スイスの赤い機関車は機種が変わっても良いですね＾＾
by ミーレ (2009-12-04 01:24)
> ミーレさま
コメントのお返事ありがとうございました。
ディティールアップパーツは飾ってよし、走らせてもよし、簡単なつくりの割には実感があって、値段以上の価値がありますね。
ここしばらくはSBB関係の増備はお休みですが、また何かありましたらコメントなどいただければ幸いです。
by 阿亮 (2009-12-08 11:43)
はじめまして。
いつも楽しく拝見させていただいております。
最近、芝池模型の存在を知り、通販で注文しようと思い、メールを送りましたが、反応がとても遅く、さらに中古についてもMr. Fleigに直接メールを送るように指示されました。
すでに、中古を購入されていらっしゃいますが、どのように注文され、どのようにクレジットカード情報をお送りしたのか経験をご教示いただけえば幸甚です。よろしくお願いいたします。
by ドイツ系蒸気フリーク (2010-02-05 10:40)
> ドイツ系蒸気フリークさま
はじめまして。いつもご来訪ありがとうございます＆コメントありがとうございます。
ドイツの模型店のメール対応ですが、状況が変わらないと、こちらがメールを送っても返事をよこさないのが普通のようです。
ほかのドイツのお店も似たりよったりですね。唯一LokShopは吉田さんという日本の方が担当なので、比較的迅速です。
さて、お尋ねの件ですが、芝池模型で私が通販でお世話になったのは SimoneさんとMariaさんという女性でした。新品のついでで中古も頼んだので、あまり面倒なことにならなかったのかもしれません。
クレジットカード情報はメールで注文が確定し、決済する段階でFAXで送りました。この際も送信してから数日たっても返事がなく、メールで確認のメールを送信、１週間後くらいに「送られていない」という返事がきて、再送しました。
届かなかったのはこちらがIP電話から送ったのが原因で、通常のNTT回線経由で再送したら今度は無事に手続きが済みました。二重請求とかのトラブルはありませんでした。
どちらかというとこちらに非があるので、結果的にうまくいってよかった、という認識です。メールの対応に関してはこんなものだと思うしかなさそうです。
参考になれば幸いです。
by 阿亮 (2010-02-10 21:47)
丁寧なご回答本当にありがとうございました。
とても参考になりました。
もう一つ質問させてください。
中古の商品について、芝池模型の中古商品のリストに出ている価格は、ＶＡＴ抜きの価格なのでしょうか？通常、商品のリストに出ている価格はＶＡＴ込み（店によっては、ＶＡＴ抜きの価格に表示を変更するような機能はありますが・・・）です。
芝池模型に中古の注文をしようとして、問い合わせたたところ、やっと返答があり、中古商品のリストに出ている価格がＶＡＴ抜き・・・との回答でした。
それとも、ドイツでは、中古商品に対してVATは加算されない仕組みなのでしょうか？もしご存知で、ご教示いただけましたら幸甚です。
よろしくお願いいたします。
by ドイツ系蒸気フリーク (2010-02-15 15:07)
> ドイツ系蒸気フリーク さま
ご質問の件ですが、すっかり忘れていましてメールでのやりとりを確認してみました。
確かに中古のHAGはページでの表示はEUR165, 請求も同じでした。ですのでそもそも中古にはVATはかからないようですね。日本における委託、みたいなものでしょうか。
＃ もし違うようでしたら識者の方のフォローを待ちたいと思います。
新品についてはWebでの表示はVAT込み, 実際の請求はVAT抜きの安い価格になっていました。
なんだか適当なご報告で申し訳ありませんが、参考になれば幸いです。
by 阿亮 (2010-02-15 18:48)
阿亮様
早速のご回答本当にありがとうございます。
とても参考になりました。
中古にＶＡＴがかからない件は、ご指摘のとおりかかっていないようです。
以前のメールのやり取りを確認していただくなど、お手数をおかけして申し訳ありませんでした。
今後とも、このＨＰを拝見させていただきますので、よろしくお願いいたします。
阿亮様のこれからのご活躍を心よりお祈りしております。
by ドイツ系蒸気フリーク (2010-02-16 10:09)